上外孔院公派教师贺莉娇:等春来
时光飞逝,2020年居然才剩下不到一个月了。毫无疑问的是,抗击新冠疫情成为了全年的主题,甚至成为了每天生活的一部分,这◆让以往每个普通的一天,都变得如此遥远。
上个学期◆初,因为疫情,我们无法继续在教室里上课。幸好当时国内网课提供了很多经验可以参考,我们很快指导学生们建起了钉钉班群,转到线↘上课堂。学生们对孔院工作迅速又负责的工作表示感谢,开玩笑说,希望其他学院的老师们也能像我们一样积极想办法〇。网课中看不到每个学生的表情,老▲师们尽力把PPT做得详尽,彼此分享好用的教学软件和网页,努力地分辨学生们的声音,隔着屏幕一遍遍地领读纠错,尽全力维持着正常的教学▃。
这个】学期初,随着疫情的好转,孔院在大学图书馆申请到了讲座教室,使我们师生终于能在▲时隔半年后,在保证社交距离的々情况下,戴着口罩在线下相见。以前平常的一面,如今却带着满满的惊喜和思念。我们说的最多ξ 的话是“要好好照顾自己”。我们以往更多是授课和学习的师生关系,现在却像共同面对疫情的战友,分享防疫的知识,互相提『醒消毒和洗手,关心彼◇此的身体状况。从前的握手和拥抱变得奢侈,我们只能点头、招手,看不到彼此○的笑脸,我们对视时看得到大家弯弯的眼︼睛。
我们都十分珍惜来之↓不易的见面时光。得了感冒身体不舒服的学生,为了保护大家的安全会第一时间在家里自我隔〓离。有一个学生在隔离的十天期间,自己做了很多汉语词∩卡,每天练习认读,还发消息说:“老师能不能给我布置更多的任务?”大家在群里分享喜◢欢的汉语视频,喜欢的歌曲和电视剧,讨论学习中的问题。学生们的热情驱散了疫情带来的压力,我也从中得╱到了安慰。
志愿者老师们因为疫情无法赴任,我这学期有机会和国内的网课√老师配合教学,每周一次去小学上课。第一天去上课的时候,四年级的班主任老师Palma说:“Nancy,我们→给你准备了惊喜。”然后孩子们一个个到前≡面来,递给我他们给我做的一张◥张贺卡,上面画着中国国旗,匈牙利国∏旗,画着小爱心,我的Ψ心里涌起感动。前不久,三年级的班主任带领学生们学习衣服的词汇,在笔记本上写下拼音,标注匈语,在旁边画上可爱的小袜子、小裙子、小衬衫......我去上课的时候看着他们的↙小笔记本,再次被●触动。有一天下课,一个小朋友过来叫着我的名字,她抱了∏抱自己,意思@是送我一个拥抱,我也抱了抱「自己,告诉她我也想拥抱她。疫情夺去了我们正常的生活,却无法夺去我们的情谊和热爱。
匈牙利的◣疫情最近加重,大学ξ 和高中又不得不恢复了网课。冬天来了,天气逐渐变冷,但是无论如何,春↓天是会来的。
未经允许不得转载:二九年华大学@门户 » 上外孔院公派教师贺莉娇:等春来
相关推荐
- 上外孔院院长王磊:疫情肆≡虐初心无改,使命在胸砥☉砺前行
- SISU@进博会 | 上外“小叶子”养成记
- 上外举办第》二届中外古典法学青年论坛暨 “不◣列颠古典法学与当代中国”学术研讨会
- 上外英语学院翻译系领航我国本科翻译专业教学指南
- 《新闻晨报》| 陈越洋:中伊两国人民↑患难与共 中▃国医疗队抵达巴格达
- 媒体ぷ中的上外声音(2020.5.9--2020.5.18)
- 2020年第四届口笔译跨学科研究国际会议开幕
- 上外学者在⌒上海市教育技术协会外语专业委员会第╱35届年会『上作报告
- 上外孔院院长冯辉:守望相助同胞情
- 《环球时报》 | 晋继勇:全球“因病相依”,狭隘自保观』要不得
- 中阿改革发展研究中心学者出∑ 席“新冠疫情下的中东国家对华舆情”在线研讨会
- 法学院赴上海坤澜律师事务所走访调研
- 【“媒”力上外】媒体中的上外声★音(2019.6.18-2019.6.30)
- 上海外国语大学与松『江区签署战略合作框架协议▼
- 泰国正大集团资深副董事长李绍祝一行访问上外并与东方语学院泰语专业师生座谈
- 外教社“爱听外语”入围2019年度国家新闻出版署〖数字出版精品项目
- 全球文明史研究所讲座 | 李政:谁在建立强国和建设帝国?——赫梯国家的建立和建设
- 上外中东研究所代♀表团赴苏丹参加“中苏建交60周年纪念活♀动”系列研讨会
- 上海外国语大学德语系教授卫茂平:译介大咖谈外语学习之道,一语道破当代大学生最需要▲这种能力
- 媒体中的上外声音(2020.4.26--2020.5.8)
新闻公告
- 上外孔院院长冯辉:守望相助同胞情 12-31
- 上外孔院公派教师贺莉娇:等春来 12-30
- 《环球时报》| 姜锋:欧◎洲应避免对历史做出误判 12-29
高考招生
- 2017年上海外国语大学本科招生№章程 08-05
- 2018年上海外国语大学本々科招生章程 08-05
- 上海外国语大学2016年本科█招生章程 08-05
- 上海外国语大学2016年本科招生章程 08-05
- 上海外国语大学2015年招√生章程← 08-05
- 2011年上海外国语大学招生章程 08-05
- 上海外国语大学2012本科招生章程 08-05
- 2013年上海外国语大学本科招生章程 08-05
- 2014年上海外国语大学本科招生章程 08-05
- 上海外国语大学2010年招生章程 08-05