2020年1月4日，转化医学国家重大科技基础设施（上海）首届用户年会在上海交通大学闵行校区转化医学大楼举行。上海交通大学常务副校长丁奎岭院士、电子信息与电♀气工程学院院长关新平教授、转化医学（上海）设施指挥部办公室张显明主任、技术中心张兆国主任参加会议。会议由转化医学（上海）设施指挥部办公室副主任孙洁林教授主持。

2019年□闵行基地以用户工作站为核心的用户机制初见规模，通过︻用户评审委员会核定，20个用户团队入驻转化医学设施，涉及生命、医学、材料、制造、信息等多个领域。本次年会上，丁奎岭代表转化医学国家重大科技〇基础设施（上海）与各用户团队负责人签署了《用户协议》。

张显明向与会用户介绍了转化医学闵行基地的开放运行体系。他指出，转化医学设施是大科学№设施在现代医学领域的首次布局，闵行基地▃依据“先行先试”的原则，聚焦肿瘤、代谢性疾病、心血管疾病等慢性疾病研究，构建了以临床研究为导向的多层次开放运行体系。同时，张显明就2020年闵行基地用▲户开放计划进行了说明，重点围绕用户共享实验室开放计划、开放课题和访问学者计划等内容展开。设施致力于构建开放、便捷、舒适、满意』的科研环境，为用户提供高水平服→务。

张兆国就公共仪器平台和技术中心能力做了详细的介绍。他指出，公共仪器平台和技术中心作为转化医学设施运行体系的重要组成部分，以用户需求为导向▓，提供各项科研服务，充分满足设施用户的科研需求。同时，张兆国主任还就电镜中心和实验动物中心的能力和体量做了介绍，希望设施用户能在使用过程中∮多提建议，共同提升设施的技术服务水平。

丁奎岭对此次年会进行了深入的总结和评价。他指出高等学校具有基础研究和前沿高新技术领域的多学科融合、高端科研人才汇聚、优势资源整合的协〓同创新优势，上海交通大学第一♀次承担国家重大科技基础设施的建设与运行任务，希望入驻用户能多提意见和建议，力争将转◥化医学设施建设成为全国乃至世界一流的科研平台。同时，丁奎岭还对设施的运行管理提出了三点希望：

首先，希望转化医学设施能提供更优质的技术服务。以用户科研需求为导向，积极探索更高效、更优质的技术服务体系，打通基↑础研究的最后一公里，实现公共服务平台和用户团队科研实力的双重提升。

其次，希望入驻用户利用好设施的优质资源，开展深入的交叉研究与国际合作工作。利用好设施集成№度高、交叉性强的特点，借助高水平服务能力和开放基金支撑等优势，汇聚世界智慧，全力服务城市发展，不断增进百姓福∏祉。

最后，希望管理团队积极╱探索和完善设施运行管理的体制机制。针对基地间的沟通与协作、成果产出与转化、项目过渡◆与退出、人才培养与交流等方面开展深入的研究工作，完善现有运行体系，为设施的开放共享和运行管理模式提供新思路。

会后，设施＠ 管理办公室就公共平台能力、技术服务能力与∑开放运行政策设专题展位，与用户一对一交流。

本次年会有效地向用户传达了设施现有技术服务能力和2020年√开放计划等重要信息。与〓会用户在年会上充分沟通与交流，为各科研团队在未来开展高水平的交叉研究工作奠定了基础。

作者： 李博文 摄影： 李博文 供稿单位： 专项建设办公室